공지사항

[홍익재단, 세미나 공고] 고대사 해석을 위한 고문자학과 훈고

본부 2018.08.25 조회수 1977

 제목: 고대사 해석을 위한 고문자, 역사학자의 자의 분석과 훈고

발표자: 백종이 박사(재단 연구원, 베이징사범대 고문자학 전공)

일시: 2018. 08. 30. 오후 3시 홍익재단 세미나실

 

내용: 

역사 연구, 특히 고대사 부분의 원전 문헌 이해를 위한 고문자의 자의와 훈고에 대한 이해의 기초.

현대의 한자와 고대의 한자는 같은 한자라도 그 의미가 다르다. 그러나 현대에 원전의 해석에 있어서 고대의 의미를 이해하지 못하고 현대 사용 의미로 해석하여 원전의 내용과는 다른 내용이 만들어지고 있다.

또한 한자로 기록된 원전들의 해석에서 고대의 기록을 현대의 중국어 어순에 의해 해석하는 것은 맞지 않다.