비왕(非王) 복사(卜辭) 중의 '天'자 연구
중국 화동사범대학(華東師範大學) 중국문자연구응용센터(中國文字研究與應用中心) 동리엔츠(董蓮池) 교수의 특별강연 [비왕(非王) 복사(卜辭) 중의 "천(天)"자 연구(非王卜辭中的“天”字研究)]가 5월 13일 금요일에 있었다.
강연 요지
본 발표는 은허(殷墟) 왕 복사와 비왕(非王) 복사를 왕실과 일반 백성이라는 두 측면으로 구분하고, 비왕 복사에 보이는 '천(天)' 자형 구성과 문장 용례를 분석 연구하였다. 또한 당시 일반 백성들 사이에 이뤄진 선주(先周) 갑골 복사를 보완 자료로 삼아 '천(天)'이 상대(商代) 일반 백성들에게 숭배되었던 최고 대상임을 논증하였다. 지금까지는 商代 시기 '천(天)'은 존엄하고 전지전능한 대상이 아니며 경배를 받지 않았다고 이해되어 왔는데, 이는 상대(商代) 사회 전반의 현실과 부합하지 않는다.
摘要
本文把殷墟王卜辭和非王卜辭區分為王室和民間兩個層面,通過對非王卜辭 “天”字構形和辭例的分析研究, 輔之以當時處於民間地位的先周甲骨卜辭,論證了“天”是商代民間信奉的至上神。傳統上說商代 “天” 不是神,未受到膜拜,這不符合商代整個社會的實際。